Informationen nach Art. 13 & 14 DSGVO · Stand: Juli 2026
Kurz gesagt: Diese Website lädt keine externen Schriften, Skripte oder Tracker — Schriftarten und Programmbibliotheken werden lokal ausgeliefert. Es gibt kein Analyse-Tool und keine Werbe-Cookies. Personenbezogene Daten fallen nur an, wenn du uns kontaktierst, einen Termin buchst oder den Chat-Assistenten nutzt.
Patrick Dietz — Dietz Engineering
Schlesische Straße 8, 78224 Singen, Deutschland
E-Mail: patrick@dietz-engineering.com
Die Website wird bei Cloudflare gehostet (Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, 80331 München; Muttergesellschaft Cloudflare, Inc., USA). Cloudflare verarbeitet als Auftragsverarbeiter technisch notwendige Server-Logdaten (u. a. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit des Abrufs, abgerufene Datei, übertragene Datenmenge, Browser/Betriebssystem), um die Auslieferung, Sicherheit und Stabilität der Website zu gewährleisten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren, störungsfreien Betrieb). Mit Cloudflare besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag; eine etwaige Übermittlung in die USA ist durch die EU-Standardvertragsklauseln abgesichert. Logdaten werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.
Schriftarten (Fraunces, Inter) sowie eingesetzte JavaScript-Bibliotheken werden lokal vom eigenen Server ausgeliefert. Es findet dabei keine Verbindung zu Servern Dritter (z. B. Google Fonts) und keine Übertragung deiner IP-Adresse an Dritte statt.
Wenn du das Anfrageformular absendest, werden deine Angaben (z. B. Projektart, Wunschstart, Nachricht, ggf. Name/E-Mail) über eine serverseitige Funktion bei Cloudflare (Cloudflare Pages Function) verarbeitet und per Cloudflare Email Routing an unser Postfach zugestellt. Es ist kein zusätzlicher externer Formular-Dienstleister zwischengeschaltet — die Verarbeitung bleibt bei unserem Hoster (siehe Ziffer 2).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung/Erfüllung eines Vertrags) bzw. lit. f DSGVO (Beantwortung von Anfragen). Sollte die serverseitige Zustellung technisch nicht möglich sein, öffnet sich ersatzweise dein eigenes E-Mail-Programm (mailto) mit den vorausgefüllten Angaben; dabei werden keine Daten an Dritte übertragen. Wir speichern deine Anfrage, solange dies zur Bearbeitung erforderlich ist bzw. gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.
Für die Buchung einer Ersteinschätzung nutzen wir die Terminplanungsfunktion von Google Kalender (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Klickst du auf „Buchen", wirst du auf eine Google-Seite weitergeleitet; die dort eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail, Terminwunsch) werden von Google verarbeitet. Es gilt die Datenschutzerklärung von Google.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Terminvereinbarung).
Auf der Startseite bieten wir einen KI-Chat-Assistenten („ELLI") an. Wenn du den Chat nutzt, werden deine Eingaben und der bisherige Gesprächsverlauf zur Beantwortung an eine von uns betriebene Serverfunktion bei Supabase (Supabase, Inc., USA; Verarbeitung in EU-Rechenzentren möglich) übermittelt und dort mithilfe eines KI-Sprachmodells von OpenAI (OpenAI, L.L.C., USA) verarbeitet. Bitte gib im Chat keine sensiblen personenbezogenen Daten ein. Chatverläufe werden nicht dauerhaft bei uns gespeichert; der Verlauf dient nur der laufenden Sitzung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO (Beantwortung von Anfragen). Mit Supabase besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag; eine etwaige Übermittlung in Drittländer ist durch EU-Standardvertragsklauseln abgesichert.
Zur Speicherung deiner Einstellungen legen wir technisch notwendige Einträge im lokalen Speicher deines Browsers ab: „dz_lang" (Sprachauswahl), „dz_theme" (Hell-/Dunkel-Modus) und „dz_visited" (Hinweis, dass die Startanimation bereits gezeigt wurde). Diese dienen ausschließlich der Funktion der Website, enthalten keine personenbezogenen Profildaten und werden nicht an Dritte übermittelt. Eine Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Du kannst sie jederzeit über deine Browsereinstellungen löschen.
Wir setzen keine Analyse-, Statistik- oder Tracking-Dienste (z. B. Google Analytics), keine Werbe-Cookies und keine Social-Media-Plugins ein.
Dir stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:
Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an patrick@dietz-engineering.com.
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart (baden-wuerttemberg.datenschutz.de).
Diese Website richtet sich u. a. an internationale Interessenten. Anfragen von Personen außerhalb der EU (z. B. aus El Salvador oder Lateinamerika) verarbeiten wir nach denselben Grundsätzen. Betroffene können ihre Rechte ebenfalls über die oben genannte E-Mail-Adresse geltend machen; ergänzend gelten die jeweils anwendbaren nationalen Datenschutzbestimmungen.
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Juli 2026. Bei Änderungen der Website oder der Rechtslage passen wir sie an.